Steuern in Polen für deutsche Rente

Sehr geehrter Ratsuchender,

bei Renten wird im Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und Polen unterschieden:

Erfolgt die Zahlung aus der gesetzlichen Sozialversicherung gilt Artikel 18 Abs. 2, der bestimmt, dass der Staat aus dem die Rente stammt, das Besteuerungsrecht hat.
Dies wäre Deutschland.

Renten im Allgemeinen (z.B. aus der betrieblichen Altersversorgung) werden dort besteuert, wo der Steuerpflichtige ansässig ist (Artikel 18 Abs. 1).

Artikel 24 Abs. 2 bestimmt, dass Polen im ersten Fall die Rente freistellen muss. Polen darf aber die Einkünfte bei der Ermittlung des Steuersatzes auf die übrigen in Polen steuerpflichtigen Einkünfte berücksichtigen. Dies ist in Deutschland auch unter dem Begriff des sogen. Progressionsvorbehalt bekannt.

Falls Ihre Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung stammt, kann Polen die Rente nicht als steuerpflichtig behandeln. Lediglich die Berücksichtigung der Rente bei der Bestimmung des Steuersatz auf die in Polen übrigen steuerpflichtigen Einkünfte ist zulässig.

Deutschland hat auch lediglich auf eine Veranlagung verzichtet. Auf die Steuerpflicht wurde wahrscheinlich nicht verzichtet. Sie müssen lediglich keine Steuererklärung abgeben, da es nicht zur Festsetzung eines Steuerbetrags kommen würde. Es könnte helfen, wenn Sie das Finanzamt bitten, dies in einer Bestätigung klar zustellen. D.h., dass auf die Steuerpflicht nicht verzichtet wird, sondern nur auf eine Veranlagung verzichtet wird.

Ich hoffe, dass ich Ihnen mit diesen Ausführungen weiterhelfen konnte. Bei weiteren Rückfragen verwenden Sie bitte die Kommentarfunktion. Über eine positive Bewertung würde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichen Grüßen

Björn Balluff
Steuerberater